전통가구 작업을 하는 분들의 작업대에는 서양식 작업대에서 벤치독 역할을 하는 고정목을 꼽아 사용하는데요.

대패나 끌작업 때도 사용하고 조립이나 클램핑 작업에도 요긴하게 사용됩니다.

아래는 프레임 조립을 쉽게 하기 위한 솔루션이지만 다른 작업에도 다양하게 사용할 수 있을 것 같습니다.

 

 

Square Assembly Station

This addition to your workbench makes the task of assembling frames square a breeze.

작업대 조립 스테이션
작업대에 이 추가 기능을 사용하면 프레임을 정사각형으로 조립하는 작업이 수월해집니다.

Lately I’ve been turning out a lot of simple projects with face frames that are held together with pocket screws. Holding the frames steady and square while screwing them together has proven to be a challenge that needed a solution. Adding a set of adjustable cleats to the sides of my bench solved the problem nicely.

요즘 나사로 고정되는 액자 프레임을 작업을 많이 하고 있습니다. 프레임을 고정하고 직각을 유지하면서 나사를 조이는 것은 솔루션이 필요한 과제입니다. 작업대의 측면에 조정 가능한 클리트(손잡이 노브) 세트를 추가하면 문제를 멋지게 해결할 수 있습니다.

 

 

 

 

The cleats are held in place with studded knobs that screw into threaded inserts.

클릿은 나사산 인서트에 나사로 고정되는 스터드 노브로 고정됩니다.

 

 

Make sure to leave the cleats short of the workbench corner. This way, when you’re assembling mitered corners, they’ll fit nice and tight. As the inset photo shows, the slots in the plywood allow you to slide the cleats out of the way when not in use.

클릿은 작업대 모서리에서 조금 떨어진 곳에 위치 시키세요. 이렇게 하면 연귀맞춤된 모서리를 조립할 때 잘 맞을 것입니다. 위 사진에서 알 수 있듯이 사용하지 않을 때는 아래로 내려놀 수 있습니다.

 

[Woodsmith eTips]